afwijzen

{{afwijzen}}{{/term}}

1 [niet toelaten] not admit ⇒ turn away

2 [een graad/bevoegdheid niet toekennen] fail ⇒ reject

3 [weigeren] refuse ⇒ decline, reject, 〈verwerpen〉 repudiate

4 [juridisch] dismiss

♦voorbeelden:

1   een bezoeker afwijzen • turn away a visitor

     〈figuurlijk〉 als Turkije afgewezen wordt door de EG • if Turkey is rebuffed by the EC

     iemand als lid (van een vereniging) afwijzen • refuse someone membership (of an association)

2   kandidaten afwijzen • fail candidates

     afgewezen worden • 〈examen〉 fail

3   een afwijzende beschikking • a refusal

     geruchten afwijzen • disclaim rumours

     een verzoek afwijzen • refuse a request

     afwijzend staan tegenover • be opposed to

4   een afwijzend vonnis • dismissal